外国语学院

为提高外语部老师现代信息化教学技术能力，2022年3月15日下午，“多功能翻译教学实训室操作技能培训会”在自诚楼新落成的翻译教学实训室举行。培训会由外语部主任陈立群主持，参加培训会的还有MTI导师组组长、国际教育学院院长蒋基昌教授、外语部全体教师以及首届MTI全体研究生。

陈主任强调了此次培训的重要意义，希望老师和同学们认真学习实训室操作规则，熟练掌握操作方法，让信息技术更好地为外语教学服务。

随后，由专业技术人员进行实验室操作培训。培训会内容分为三个部分：一、专业化同声传译训练系统；二、计算机辅助翻译软件系统；三、大学英语AI一体化教学云平台。通过此次培训，技术人员较为全面地展示了大学英语教学系统、同声传译教学系统和会议系统。

外语部翻译教学实训室建设是翻译硕士点建设的重要项目，外语部将以国家“一带一路”倡议和加快中医药特色发展若干政策措施为指导思想，以我校中医翻译学科建设为依托，加强信息化教学技术手段培训，助力翻译学科发展，为中医药事业的发展培养高质量的中医药翻译专业人才。