外国语学院

为严格落实学校毕业生就业创业工作要求，扎实推进就业育人、职业规划、就业指导等重点工作，进一步强化实践教学、拓宽就业渠道、端正学生就业观念、缓解求职心理压力，同时也搭建校企交流平台，助力学生就业，外国语学院于6月9日举办翻译专业实习宣讲、就业指导暨优秀学子经验分享会。学院副院长周锋、MTI中心老师和硕导，以及 2024级、2025级翻译专业学生到场参加。

本次活动坚持“请进来”拓岗引企的工作思路，特邀北京雅信诚医学信息科技有限公司、上海唐能翻译咨询有限公司等7家国内知名语言服务企业代表线上开展实习暨就业岗位宣讲。企业代表介绍了企业发展现状、人才需求、实习岗位、培养体系与长期职业发展路径，详细解读行业发展前景、岗位能力要求及薪酬发展体系，并针对学生关心的专业技能提升、求职方向选择、职场适应等问题现场答疑，帮助全体学生直观掌握行业动态、明确求职目标，为职业规划打下坚实基础。

宣讲环节结束后，学院召开实习暨就业工作专题动员会。参会教师结合学校就业创业工作相关要求，围绕实习流程、纪律规范、安全管理等内容作出全面部署。同时，面向全体学生开展就业观念教育、生涯规划引导与求职心理疏导，引导学生树立理性、务实的就业观、择业观，鼓励大家主动把握实习实践机会，将专业学习与职场需求相结合，在实践中锤炼本领、积累经验，以积极心态面对求职与职场挑战。针对求职迷茫、心态焦虑等共性问题，现场还提供个性化咨询指导，切实缓解学生求职心理压力。

在优秀学子经验分享环节，学院邀请2024级赴泰国孔敬大学、马来西亚拉曼大学及各大语言服务企业实习的学生代表分享成长经历。代表们结合自身实习履职、岗位实操、求职备考等真实体验，从岗位工作内容、职场沟通技巧、职业成长规划等多个维度分享心得，还细致解答学弟学妹关于实习报名、岗位筛选、简历准备等疑问，为同学们规划学业与职业道路提供了可借鉴的实践经验。

此次活动是我院落实访企拓岗专项行动、健全全员参与就业工作机制、开展常态化就业指导的重要举措。下一步，学院将持续深化校企合作，不断拓展优质实习与就业平台，严格落实“一人一档、一人一策”精准帮扶机制，做实做细毕业生就业创业各项工作，护航学生成长成才与高质量就业。