俗话说窄路难行，有些窄路，尚能将就着走，但这些“路”窄了，您别说领略蜀山锦绣了，就连站起来走两步都难。

今天咱们要讲的这个病例，就和走路有关。这位患者走不了路，不是因为路窄，而是因为腰椎管……

步行十米，腰腿疼到不行

2021年12月13日，47岁的李女士因“腰痛伴双下肢疼痛麻木”来到附属国际壮医医院疼痛科就诊。

据悉，李女士腰疼已有十几年，且病情逐年加重，近来，双腿也出现疼痛，行走时尤其难受，已经到了“走一步停一步”，“走十米就疼得走不动”的地步。

通过CT影像报告，疼痛科主任肖林发现了问题所在——腰椎管狭窄。

CT影像显示，李女士的腰椎管存在狭窄

肖林介绍，腰椎管是腰椎神经所在之处，腰椎神经支配着腰部及下肢关节，相当于城市中连接多个支干的主干道。腰椎管因髓核组织生长变狭窄后，便会压迫腰椎神经，使腰部产生强烈痛感，同时引起下肢疼痛。

 肖林出诊

新技术+壮医药治疗，打造良好疗效

既然病因是腰椎管窄了，那咱们把它扩宽是不是就行了呢？莫非要在腰部行开放性手术？！！

“不用，这一回我们用的是新技术！”肖林说。该技术名“单侧双通道内镜技术”（以下简称“UBE技术”），简而言之，只需在患者腰部建立两个直径不到1cm的通道，将内镜和操作器械从通道放入狭窄的腰椎管，将脱出的髓核组织取出，便能改善腰椎管狭窄状况。

完善术前相关检查后，12月17日，肖林团队为李女士施术，以UBE技术成功扩宽了腰椎管，手术无血。术后，李女士腰腿疼痛缓解明显。

肖林正在为李女士清理腰椎管

术后，腰椎管狭窄改善

除手术治疗外，疼痛科团队还在术前、术后辅以壮医药熨、壮医敷贴等疗法，以促进其局部血液循环，在消肿、抗炎 、镇痛的同时，巩固手术疗效。

12月28日，李女士康复出院。

UBE技术“为狭窄而生”，且应用广泛

据了解，UBE技术可最大限度的清理腰椎管内的增生组织，且工作通道是借助脊柱天然解剖间隙建立，对椎旁肌肉损伤较少，具有疗效确切、创伤小、出血少、恢复好、并发症少等特点，深受患者好评，被称“为狭窄而生”的技术。

肖林表示，除了腰椎管狭窄外，UBE技术还可用于各种类型的常规间盘突出病例，尤其适合复杂椎间盘突出、腰椎滑脱、胸椎管狭窄、神经根性颈椎病、脊髓型颈椎病、胸椎管狭窄、脊柱翻修病例等复杂病例的治疗。“UBE疗效明显、微创安全，建议广大患者抛去对手术的恐惧，接受治疗，给自己一个远离疼痛的机会。”他说。

UBE技术