在结束了美国求医之行后，刘翔将于今天回国。美国专家的最终诊断报告尚未出炉，但基本都倾向于手术治疗，这样才能根治刘翔跟腱上的钙化。

这次赴美求医，刘翔先后接受了三次会诊。据田管中心副主任冯树勇介绍，刘翔接受了详尽检查，美国专家和中方医生的看法非常接近，他们都认为刘翔的伤势是由炎症引起，CT片子上可以清楚地看到跟腱上的几个钙化点。

据了解，美国专家认为，刘翔跟健钙化的地方“不可逆转”，已不可能恢复到原来的程度，唯一一个办法就是通过手术去掉，术后进行专业的康复训练，此类手术的成功治愈率较高。具体诊断报告将在他们讨论后得出。中方专家将结合美国专家的报告，研究制订最终的治疗方案。

得知“跟腱没有变脆断掉的危险”，而且手术治疗不会损伤运动功能的消息后，刘翔心情大好。昨天他开开心心地出去购物，帮家人买了不少东西。孙海平也认为这次诊断结果不错。美国专家说手术后6个月就能康复只是一种可能，因此目前还不能判断刘翔何时复出。